Nhà văn xứ Colombia sinh năm 1927 - Gabriel García Márquez (giải Nobel văn chương 1982) vừa qua đời, thọ 87 tuổi. Có lẽ không ai nói ngắn mà đầy đủ như nhà văn Peru - Mario Vargas Llosa (Nobel văn chương 2010): "Một nhà văn vĩ đại đã qua đời. Tác phẩm của ông ấy đã giúp cho văn chương được quảng bá và sáng giá". Tầm vóc và tên tuổi của G.G. Márquez gắn liền với phương pháp sáng tác hiện thực thần kỳ (magical realism) mà ở Việt Nam vài chục năm nay vẫn được gọi là “hiện thực huyền ảo”.